The Contents:

Theme of the Conference, Focus on Texts and Abstracts: The Association at a Glance

Bijay Kumar Das

Translation as Incarnation

Rajnath

The Divine Comedy and the Nature of Poetry

C.R. Visweswara Rao

Olga Tokarczuk's Flights

C.N. Srinath

Random Thoughts of Translation

Prashant K. Sinha

Jocasta, the Queen in Oedipus the King

Prof. M.S. Kushwaha

A Personal Response to Godan

Siya Ram Rai

Re-Appraisal of Oedipus the King as a Canonical Work of Art

Sonali Das

A Sublatern Reading of Fakir Mohan Senapati's "Rebati"

B.N. Patnaik

Reteling and Translation: Some Observations

Laxmidhar Panda

Bimala: Transformation of Self through Delusion and Deification

Aloka Patel

From Dopdi to Draupadi and vice versa: the Socio-Historical Contexts of the Rise of a Heroine.

Anupama Chowdhury

Plurality of Resistances: Voicing the Luminous Anger in Mahasweta Devi's Breast Stories

Rajendra Kumar

The Irony of Fate in U.R. Ananta Murthy's Samskara

Ujjwal Dutta

Sophocles's Oedipus the King and Transformation of story into Theory

N. Suman Shelly

Tagore's Ghare Baire (The Home and The World): Transcending Conjugality

Ashok Kumar Mohanty

Unified Sensibility in Maheswata Devi's (Choli ke Pichhe) 'Behind the Bodice'

Shilpi Basak

Saadat Hasan Manto's Short Stories: A Distinct Mapping out of a Dark society in the Newly Partitioned India and Pakistan

Pravat Kumar Mishra

Tagore's The Home and the World

Mousumi S Manna

Mahasweta Devi: An Eco-Feminist Icon

Prabhat K. Singh

Samskara, a Pan-Indian Narrative of Conflicts, Dilemmas and Search for Solution

Major Chintamani Bharati

Revisiting "Rebati" in Twenty-Twenty>

Sucheta Himadri Tanaya

Vicssitude of Women's Education in Fakir Mohan Senapati's 'Rebati'

COVID-19 POEMS

R.W. Desai

The CoronavirUS and US

The CoronavirUS and US -- Continued

Bijay Kumar Das

Corona Pandemic

Bibhu Padhi

A Hesitant Light

Moumita Mitra

Clueless in the Pandemic

Prabhat K. Singh

Bizzare Times

Bhagaban Jayasingh

Lockdown

Sonali Das

The New Normal

REVIEW

C.R. Visweswara Rao

The Critical Endeavour, Volume 26, January 2020 (ISSN 0976-0199) - A Review>

WORKSHOP

Bijay Kumar Das

Translation of World Literatures into English

LIST OF RESOURCES PERSONS

May 1999 - Jan 2020

Post-Silver Jubilee Issue of The Critical Endeavour

Two Innovative Books on Indian Professors of English

Five Select Books on Translations Studies